sábado, 3 de julio de 2010

Oookiniiiie~!!!

Mi segundo día en Osaka.

Nesan me advirtió sobre algunas palabras distintas en el Japonés de la zona, uno de los más curiosos es que aquí no dicen el clásico “Arigato gozaimashita” cuando compras algo o sales de un restaurante… no, aquí en Osaka te sueltan un sonoro “oookiniiieeee~”.
Aunque Nesan me lo escribió no pude imaginarme como sonaba en boca de un verdadero japonés, pero no se haría esperar.
Volviendo al hotel a eso de las 21.00h buscaba un lugar donde cenar y vi un restaurante de Sushi con muy buena pinta y que no parecía para nada caro. Entré y la camarera, muy atenta, me ofreció una carta en inglés y me sirvió un vasito de té; no pude evitar esbozar una sonrisa cuando salió un cliente y todos, cocineros y camareras gritaron casi al unísono “OOKINIIIIEEEE~”. Pedí una sopa de miso con almejas y una bandeja de nigiri sushi con ocho piezas… una de ellas de “tamago” (tortilla) así que cuando el cocinero empezó a cocinarlo delante de mí le dije:
- Chotto kudasai… tamago kimochi warui… tamago dame kudasai… -con carita de pena, en mi Japones de “indio” lo que quise decir es…
“Espere un momento, no me gusta el de tortilla, no lo ponga por favor…”

Ahora es cuando Nesan hace aparición para traducir realmente lo que dije… pero cumplió el objetivo, el cocinero se rió y me cambio el de huevo por otro de pescado. A lo que le respondí con un Okiniii~ con la consecuente risotada del cocinero que le dijo algo al otro de al lado referente a que usara esa palabra jajajajajaja
Una rica y sana cena que me salió por 10 euros, posiblemente la mitad de precio que si hubiera sido en un restaurante japonés España.

Después de eso volví al hotel por entre las iluminadas calles de Doboutsen.

No es que me haya saltado todo el día, allá voy con el resto.
Me levanté temprano, pretendía visitar algunos sitios de la ciudad y para ello pedí un plano en recepción; lo ojeé durante un rato y me puse en marcha.
En primer lugar di una vuelta por el Barrio de Tennoji, donde está el hotel. Le eché un ojo al parque que hay junto al Zoológico, pero por lo que he podido comprobar posteriormente, los parques en Osaka no tienen ese aspecto “boscoso” que si poseen en Tokyo y se parecen más a los jardines Occidentales.
Aquí os dejo un pequeño video con esos momentazos… no esperéis a que salga el tren, tardó demasiado jajajaaja


En mi camino acabé en una zona llena de templos budistas y algún “jinja” de por medio, un poco perdido por las callejuelas encontré un pequeño recinto, un austero santuario Shinto parecía haber estado de fiesta estos días pues habían puestecillos recogidos en sus calles adyacentes; me acerqué al altar y presenté mis respetos. A la izquierda vi una cajita de cristal y en su interior las típicas papeletas de la suerte, cogí una y me la guardé con la esperanza de que me la pudieran traducir. Por lo que recuerdo que me dijera Nesan, si en estas papeletas te sale un mal presagio tienes que volver al templo y atarlo por allí, para que los Kami se encarguen de anular esa mala energía.
Cuando volví al hotel le envie el texto a Néstor para que me dijera, no ha tenido tiempo aun de traducirlo completo… al parecer usa un lenguaje muy complejo los monjes, pero lo que sí pudo leer es que es una papeleta 大吉 "daikichi" que significa la mejor suerte. Pudo leer por encima que había buenos presagios para mi si viajas pronto y oportunidades para el futuro…
¿Curioso no? ¿Encontraré a la japonesita Kawaii cuyo padre es el Director de la principal empresa de los proyectos de los parques naturales Japoneses?

Después de mi paseo por los templos me dirigí al Castillo de Osaka, algo más al norte, a unos 15 minutos en metro. El calor apretaba y comenzaba a ser insoportable estar en la calle. Así que aligeré el paso en mi visita a los jardines del castillo, después de todo no tenía pensado entrar en este.
Numerosas excursiones de primaria inundaban el patio principal, haciéndose fotos colectivas en los puestos preparados para ello; otros se comían sus “bento” sentados en los jardines.
Me da la impresión de que en la educación japonesa se le da mucha importancia a la historia, igual que a la naturaleza; ya que a todos los lugares que voy encuentro excursiones de niños y niñas de todas las edades.

Como el calor apretaba aun más a esas horas del día, decidí volver para comer y echarme un rato; sería mejor salir a la tarde cuando bajase la temperatura.
Y así hice, a las seis de la tarde me dirigí a la avenida donde se encuentran todas las tiendas manga… estaba decidido a hacer mi primera compra friki oficial.
Creo que me marcharé de Japón y estas tiendas me seguirán sorprendiendo, cientos de personas iban de unas a otras; y no deja de resultarme curioso que, con lo cortados y vergonzosos que son los japoneses para los temas del sexo y demás, las secciones de Hentai y Ecchi (que vienen siendo los dibujos Pornográficos o eróticos) de las tiendas –plantas enteras- estaban llenas de chicos y chicas que paseaban por los pasillos sin ningún pudor.
Acabé en la tienda de figuras que comenté en mi anterior entrada y en ella encontré media colección de una de mis series Favoritas (Bakemonogatari) a muy buen precio; el pack estaba a 18 euros, cuando en otras tiendas lo estaba viendo a 21 o incluso a 30… El resto de la colección la encontré en otra tienda también a 18 euros, así que salí bastante satisfecho. Para muchos de los que me leais será una locura… pero no os deberíais extrañar a estas alturas… desho? Jajajaja

Y poco más hay que contar… ah si, que ayer gracias a la ayuda del encargado de un 7eleven aprendí a sacar dinero de los cajeros (ATM) directamente de mi cuenta!! Oeoeoe gracias a eso pude comprar en las tiendas, ya que no aceptaban tarjetas y si pagaba con el efectivo me quedaba a 0. Así que, ¡¡¡ARIGATOOOO~ amable desconocido!!!

Nada más durante el día, así que… como diría Akira de Lucky Channel…
Bye-beeeeee!!!!! jajajaja

6 comentarios:

  1. ou yeah!voy a ser primer!!^^
    que bien te lo pasas!ya pareces mas japones que occidental!XD
    y sacate un lige de una vez por alla!demuestra tus dotes!;)

    ResponderEliminar
  2. Mis nulas dotes? jajajajajaj eso hago!! jajaajaj yo necesito tiempo!! asi no puedo! xDD

    ResponderEliminar
  3. ¿Ahora no tienes una figurita repe contando la que ya tenías? ¿O tuviste la suerte que la que tenías no venía en el pack?

    ResponderEliminar
  4. Es la misma personaje, pero distinta figurita :3 ya veré que hago con ella

    ResponderEliminar
  5. si te sobra,hay gente que la aceptaria...XD

    ResponderEliminar
  6. Cuanto buitre suelto... XD

    (alberto, tienes un privado)

    jajajajajaja

    Saludetes!!

    ResponderEliminar